Настоящее Лицензионное соглашение с конечным пользователем («EULA») является юридическим соглашением между вами («вы» или «Лицензиат») и Document Node Pty Ltd, компанией, зарегистрированной в Западной Австралии, Австралия («Document Node», «мы», «нас», «наш»), регулирующим ваше использование настольного приложения TermTree и его документации («Программное обеспечение»).
Устанавливая, копируя или используя Программное обеспечение, вы соглашаетесь с настоящим EULA. Если вы не согласны, не устанавливайте и не используйте Программное обеспечение.
Настоящий EULA охватывает лицензию на программное обеспечение. Использование вами нашего веб-сайта, учётной записи и облачных сервисов регулируется документом Условия обслуживания, а обрабатываемая нами информация описана в нашей Политике конфиденциальности.
1. Предоставление лицензии
1.1 Free
Document Node предоставляет вам неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на установку и бесплатное использование редакции Free Программного обеспечения на устройствах, которыми вы владеете или которые контролируете, в личных и некоммерческих целях. Редакция Free представляет собой полноценное локальное приложение; никакие функции в ней не ограничены.
1.2 Pro
После уплаты применимого сбора Document Node предоставляет одному указанному лицу неисключительную, непередаваемую лицензию на использование Программного обеспечения в коммерческих целях, в том числе в трудовой деятельности, в бизнесе и при работе с клиентами. Лицензия по подписке действует, пока активна подписка, и включает предлагаемые вместе с ней облачные сервисы. Разовая локальная лицензия является бессрочной для версий, выпущенных в течение периода обновлений, указанного при покупке, и не включает облачные сервисы.
1.3 Организация
После уплаты применимых сборов Document Node предоставляет вашей организации неисключительную лицензию на использование Программного обеспечения в коммерческих целях на приобретённое количество рабочих мест. Одно рабочее место рассчитано на одного человека одновременно и может быть переназначено администратором другому лицу; его нельзя использовать совместно одновременно. Лицензия действует, пока активна подписка, либо в течение периода обновлений при разовой локальной лицензии.
2. Ограничения
За исключением случаев, прямо разрешённых настоящим EULA или допускаемых применимым законодательством вопреки настоящему пункту, вы не вправе:
- Копировать, изменять, объединять, публиковать, распространять, сублицензировать, сдавать в прокат или аренду либо продавать Программное обеспечение
- Осуществлять обратное проектирование, декомпиляцию или дизассемблирование Программного обеспечения, за исключением случаев, разрешённых применимым законодательством независимо от настоящего ограничения, например в целях обеспечения совместимости
- Удалять, изменять или скрывать любые уведомления о правах собственности или авторских правах в Программном обеспечении
- Обходить проверку лицензии, активацию, ограничения по числу рабочих мест или любые технические средства защиты либо вмешиваться в их работу
- Использовать Программное обеспечение для разработки конкурирующего продукта или услуги либо помогать в этом третьим лицам
- Использовать редакцию Free в коммерческих целях либо использовать больше рабочих мест, чем вами лицензировано
- Передавать или уступать вашу лицензию без нашего предварительного письменного согласия, кроме переназначения рабочего места Организации в порядке, разрешённом пунктом 1.3
3. Право собственности
Программное обеспечение лицензируется, а не продаётся. Document Node сохраняет все права, правовые титулы и интересы в отношении Программного обеспечения, включая все права интеллектуальной собственности на него, и настоящий EULA не предоставляет вам права собственности. То, что вы создаёте или обрабатываете с помощью Программного обеспечения, остаётся вашим, как изложено в наших Условиях обслуживания.
4. Сторонние компоненты и компоненты с открытым исходным кодом
Программное обеспечение включает сторонние компоненты и компоненты с открытым исходным кодом, лицензируемые на их собственных условиях и указанные внутри Программного обеспечения либо в прилагаемом файле с уведомлениями. Использование вами этих компонентов регулируется их собственными лицензиями, которые имеют преимущественную силу над настоящим EULA в части любых расхождений применительно к этим компонентам. Программное обеспечение также запускает программы, которые вы выбираете для запуска в его терминалах; они не являются частью Программного обеспечения и лицензируются вам их собственными поставщиками.
5. Обновления
Мы можем выпускать обновления, исправления и новые версии, и Программное обеспечение проверяет их наличие, как описано в нашей Политике конфиденциальности. Лицензия по подписке включает обновления, пока она активна. Разовая локальная лицензия включает обновления, выпущенные в течение указанного для неё периода обновлений, и лицензированные вами версии продолжают работать после окончания этого периода. Мы можем добавлять, изменять или прекращать поддержку функций с разумным уведомлением.
Выпуск, обозначенный как бета-версия или иная предварительная версия, лицензируется только для ознакомительной оценки, может быть неполным или нестабильным и может быть отозван или сброшен в любое время.
6. Срок действия и прекращение
Настоящий EULA вступает в силу при первой установке или первом использовании вами Программного обеспечения и действует до его прекращения:
- Лицензия Free или разовая локальная лицензия действует бессрочно, если вы не нарушите настоящий EULA, — в этом случае она прекращается по нашему уведомлению
- Лицензия по подписке прекращается по окончании или отмене подписки
- Вы можете прекратить её в любое время, удалив Программное обеспечение и все его копии
После прекращения вы обязаны прекратить использование Программного обеспечения и удалить все его копии. Пункты 3, 7, 8 и 9 сохраняют силу после прекращения.
7. Отказ от гарантий
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ПРЯМО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ, ПРАВОВОГО ТИТУЛА И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО РАБОТА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ ИЛИ ЧТО ОНО БУДЕТ СОВМЕСТИМО С КАЖДОЙ ОБОЛОЧКОЙ, ИНСТРУМЕНТОМ ИЛИ СИСТЕМОЙ, КОТОРЫЕ ВЫ С НИМ ИСПОЛЬЗУЕТЕ.
Ничто в настоящем пункте не исключает и не ограничивает какие-либо ваши права по законодательству о защите прав потребителей, которые не могут быть исключены, включая Австралийский закон о защите прав потребителей.
8. Ограничение ответственности
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, DOCUMENT NODE PTY LTD НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, ОСОБЫЙ, ПОСЛЕДУЮЩИЙ ИЛИ ШТРАФНОЙ УЩЕРБ, А ТАКЖЕ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ДОХОДОВ, ДАННЫХ, КОДА ИЛИ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С НИМИ, ВКЛЮЧАЯ РЕЗУЛЬТАТЫ ЛЮБОЙ КОМАНДЫ, СКРИПТА ИЛИ ИИ-АГЕНТА, ЗАПУЩЕННЫХ В НЁМ, ДАЖЕ ЕСЛИ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.
НАША СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПО НАСТОЯЩЕМУ EULA НЕ ПРЕВЫСИТ БОЛЬШУЮ ИЗ ВЕЛИЧИН: ОБЩУЮ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ НАМ ЗА ДВЕНАДЦАТЬ МЕСЯЦЕВ ДО ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ПРЕТЕНЗИИ, ЛИБО 50 АВСТРАЛИЙСКИХ ДОЛЛАРОВ.
В некоторых юрисдикциях не допускается исключение или ограничение определённых гарантий или видов ущерба. В таких юрисдикциях наша ответственность ограничивается в максимальной степени, разрешённой законом.
9. Применимое право
Настоящий EULA регулируется законодательством Западной Австралии, Австралия, без учёта коллизионных норм. Споры по нему подлежат исключительной юрисдикции судов Западной Австралии, если только законодательство о защите прав потребителей по месту вашего жительства не предоставляет вам дополнительные местные права.
Дополнительные условия Apple App Store
Настоящий раздел применяется только к копиям TermTree, полученным через Apple App Store. Он дополняет приведённые выше положения и, в случае расхождения с ними, имеет преимущественную силу для установок из App Store.
Вы и Document Node признаёте, что настоящий EULA заключён только между вами и Document Node, а не с Apple Inc. («Apple»). Apple не является стороной настоящего EULA и не несёт ответственности за Программное обеспечение или его содержание.
Предоставляемая вам лицензия ограничивается непередаваемой лицензией на использование Программного обеспечения на любом устройстве под маркой Apple, которым вы владеете или которое контролируете, и в объёме, разрешённом Правилами использования в Условиях и положениях Apple Media Services.
Обслуживание и поддержка. Document Node, а не Apple, несёт единоличную ответственность за обслуживание и поддержку Программного обеспечения в объёме, требуемом применимым законодательством и описанном в настоящем EULA. Apple не обязана предоставлять какие-либо услуги по обслуживанию или поддержке Программного обеспечения.
Гарантия. Document Node, а не Apple, несёт ответственность по любым гарантиям на продукт, прямо выраженным или подразумеваемым законом, в объёме, в котором они не были действительным образом исключены в настоящем EULA. Если Программное обеспечение не соответствует применимой гарантии, вы можете уведомить Apple, и Apple вернёт покупную цену Программного обеспечения, если таковая уплачивалась. В максимальной степени, разрешённой применимым законодательством, Apple не несёт никаких иных гарантийных обязательств в отношении Программного обеспечения, а любые иные претензии, убытки, обязательства, ущерб, издержки или расходы, связанные с несоответствием гарантии, находятся в единоличной ответственности Document Node.
Претензии к продукту. Document Node, а не Apple, несёт ответственность за рассмотрение любых претензий с вашей стороны или со стороны третьих лиц, связанных с Программным обеспечением либо владением им или его использованием, включая претензии об ответственности за качество продукции, любые претензии о несоответствии Программного обеспечения правовым или нормативным требованиям, а также претензии в рамках законодательства о защите прав потребителей, о конфиденциальности или аналогичного законодательства.
Интеллектуальная собственность. Если третье лицо заявляет, что Программное обеспечение либо владение им и его использование вами нарушают права интеллектуальной собственности этого лица, Document Node, а не Apple, несёт единоличную ответственность за расследование, защиту, урегулирование и удовлетворение такой претензии.
Соблюдение законодательства. Вы заявляете и гарантируете, что не находитесь в стране, в отношении которой действует эмбарго Правительства США или которая определена Правительством США как страна, поддерживающая терроризм, и что вы не включены ни в один список запрещённых или ограниченных лиц Правительства США.
Сторонний выгодоприобретатель. Вы признаёте и соглашаетесь, что Apple и дочерние компании Apple являются сторонними выгодоприобретателями по настоящему EULA и что при принятии вами настоящего EULA Apple имеет право — и считается принявшей это право — обеспечивать исполнение настоящего EULA в отношении вас в качестве стороннего выгодоприобретателя.
Дополнительные условия Microsoft Store
Настоящий раздел применяется только к копиям TermTree, полученным через Microsoft Store. Он дополняет приведённые выше положения и, в случае расхождения с ними, имеет преимущественную силу для установок из Microsoft Store.
Вы и Document Node признаёте, что настоящий EULA заключён только между вами и Document Node, а не с Microsoft Corporation («Microsoft»). Microsoft не является стороной настоящего EULA, не является лицензиаром Программного обеспечения и не несёт ответственности за Программное обеспечение или его содержание.
Отсутствие гарантий и поддержки со стороны Microsoft. Microsoft не предоставляет никаких гарантий на Программное обеспечение и не обязана обеспечивать обслуживание, техническую поддержку или любые иные услуги в отношении него. Эти обязательства лежат исключительно на Document Node, как изложено в настоящем EULA.
Отсутствие ответственности Microsoft. Microsoft не несёт ответственности за любые потери или ущерб, возникшие в результате использования или невозможности использования вами Программного обеспечения. Вся ответственность в объёме, не исключённом применимым законодательством, лежит на Document Node, как описано в пункте 8.
Общие положения
- Полнота соглашения — настоящий EULA вместе с Условиями обслуживания и Политикой конфиденциальности составляет полное соглашение между вами и Document Node в отношении Программного обеспечения и заменяет любые предшествующие договорённости о нём.
- Автономность положений — если какое-либо положение окажется неисполнимым, оно изменяется в минимально необходимой степени для придания ему исполнимости либо исключается, а остальные положения сохраняют силу.
- Отсутствие отказа от прав — неприменение какого-либо положения не означает отказа от него.
- Уступка — вы не вправе уступать настоящий EULA, кроме случаев, разрешённых пунктами 1.3 и 2. Мы можем уступить его в рамках слияния, поглощения или продажи активов с уведомлением вас.
- Язык — настоящий EULA составлен на английском языке. Любой перевод предоставляется только для удобства, и английская версия имеет преимущественную силу.
Контакты
Вопросы, жалобы или претензии, касающиеся Программного обеспечения или настоящего EULA, следует направлять по адресу:
Document Node Pty Ltd, Западная Австралия, Австралия.